Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
11 Feb

Pourquoi Perpignan " Art Déco " ?

Publié par Perpignan Art-Déco  - Catégories :  #Textes, #Documents

" Le terme Art Déco est ici la dénomination générique empruntée aux Anglo-Saxons, qui englobe au sens large jusqu'à l'architecture moderne des Années 40, le style paquebot (Streamline) compris, terme choisi à dessein pour communiquer à l'international dans une vision de marketing territorial. (J'ai pris exemple sur Miami, dont le patrimoine est comparable quand il est de la même période, et Miami Beach a toujours communiqué sur son " Art Deco District ".) Il s'agit de mettre en lumière et d'exploiter le patrimoine architectural des Années 20 / 30 / 40, particulièrement riche et homogène à Perpignan. " Philippe Latger

Bien sûr, pour beaucoup de puristes, l'Art Déco ne concerne que la décennie des Années 20, pour désigner le pur style des Années Folles qui vont de la fin de la Guerre de 14 à la Grande Crise (1919 / 1929). Il faut savoir que le terme a été choisi dans les Années 60, rétrospectivement donc, pour caractériser cette tendance en se référant à la fameuse Exposition des Arts Décoratifs de Paris de 1925. Au sens large, chez les Américains notamment, l'Art Déco englobe les mutations de ce mouvement, basé sur des lignes géométriques, qui est apparu en réaction à l'Art Nouveau dès les Années 10, mutations qui peuvent aller jusqu'au Style International. Il n'est donc pas étonnant que l'architecture dite " moderne " des Années 40 ait pu être labellisée " Art Deco " quand elle est toujours dans la philosophie de la pureté théorique de lignes qui n'existent pas dans la nature. Pour l'association, j'ai d'ailleurs intentionnellement écarté le terme " moderne " pour qu'il n'y ait précisément pas de confusions possibles avec le Modern Style, ou pire encore avec le Modernisme Catalan de Barcelone, métropole voisine, qui désignent l'un et l'autre l'Art Nouveau. Il était important que l'on saisisse parfaitement que les patrimoines de Perpignan et de Barcelone ne sont pas en concurrence :

Barcelone est Art Nouveau. Perpignan est Art Déco.


Philippe Latger

Pourquoi Perpignan " Art Déco " ?

Why Perpignan “Art Deco”?


“Here the term Art Deco is in reference to the generic term borrowed from English which refers to modern architecture of the 1940s, including the Streamline style. The term was purposefully chosen as the international reference to this style for territorial marketing purposes. (Take for example the city of Miami, whose architectural heritage is similar to that of Perpignan dating from the same time period. Miami Beach has always referred to its Art Deco District.)
The goal here is to highlight and market this architectural style of the 20s, 30s and 40s that’s particularly rich and well-preserved in Perpignan. " Philippe Latger


Of course for many purists, Art Deco refers only to the pure style of the Roaring Twenties, which extend from the end of the First World War to the Great Depression (1919-1929). The term, however, was only developed in the 1960s to describe this then modern trend, derived from the famous Paris Exposition of Modern Industrial and Decorative Arts in 1925. Especially in America, Art Deco has come to include the original movement along with all its mutations that extend to the International Style, all based on geometric line design in response to the Art Nouveau movement of the 1910s. It’s not surprising then that this “modern” architecture of the 1940s was termed Art Deco as this was the time of the theoretical purity of lines that aren’t found in nature. For the Association, I intentionally avoid using the term “modern” so that there’s no confusion with the Modern Style, or worse the Catalan Modernism of Barcelona our neighboring metropolis, two variations on the Art Nouveau style. It’s very important that the architectural heritage of Perpignan and Barcelona don’t compete against one another:


Barcelona is Art Nouveau. Perpignan is Art Deco.

 

Philippe Latger

Commenter cet article

À propos

Le patrimoine de Perpignan des Années 20 / 30 / 40